-
1 сборный промысловый резервуар
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сборный промысловый резервуар
-
2 field tank
* * *
* * *
сборный ( промысловый) резервуар
* * *
сборный промысловый резервуар; резервуар для товарной нефти ( на промысле)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > field tank
-
3 field tank
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > field tank
-
4 receiver tank
сборный бак; приёмник; бак-приемник; ресиверfeeder tank — питательный бак; рабочий бак
English-Russian dictionary on nuclear energy > receiver tank
-
5 receiving tank
сборный бак; приёмник; бак-приемник; ресиверfeeder tank — питательный бак; рабочий бак
English-Russian dictionary on nuclear energy > receiving tank
-
6 field tank
Большой англо-русский и русско-английский словарь > field tank
-
7 field tank
1) Техника: резервуар для товарной нефти (на промысле)2) Нефть: промысловый (сборный) резервуар для (товарной) нефти, промысловый резервуар для товарной нефти, сборный промысловый резервуар, сборный резервуар для нефти, сборный резервуар для товарной нефти3) Нефтегазовая техника промысловый резервуар для нефти -
8 surge tank
1. расширительный бакreceiver tank — сборный бак; приёмник; бак-приемник; ресивер
monitoring tank — контрольный бак (ЖРО); дозиметрический бак
tank "full" mark — отметка верхнего уровня топливного бака
2. уравнительный резервуар -
9 closed surge tank
English-Russian big polytechnic dictionary > closed surge tank
-
10 compound surge tank
English-Russian big polytechnic dictionary > compound surge tank
-
11 defecating tank
English-Russian big polytechnic dictionary > defecating tank
-
12 ink supply tank
English-Russian big polytechnic dictionary > ink supply tank
-
13 restricted orifice surge tank
English-Russian big polytechnic dictionary > restricted orifice surge tank
-
14 wraparound tank
English-Russian big polytechnic dictionary > wraparound tank
-
15 water tank
-
16 downstream surge tank
English-Russian big polytechnic dictionary > downstream surge tank
-
17 metering tank
The English-Russian dictionary general scientific > metering tank
-
18 borated water storage tank
бак борного концентрата; аварийный бак с раствором борной кислоты; резервный бак аварийного бора; бак запаса (раствора) борной кислоты; резервный бак (раствора) борной кислоты; запасной резервуар борной кислоты; резервный бак борированной водыfeeder tank — питательный бак; рабочий бак
English-Russian dictionary on nuclear energy > borated water storage tank
-
19 feedwater tank
бак питательной воды; бак подпиточной воды; резервуар ПВfeeder tank — питательный бак; рабочий бак
English-Russian dictionary on nuclear energy > feedwater tank
-
20 collection tank
бак-сборник; бак-коллектор; сборный бак; сборная ёмкостьfeeder tank — питательный бак; рабочий бак
English-Russian dictionary on nuclear energy > collection tank
- 1
- 2
См. также в других словарях:
сборный промысловый резервуар — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN field tank … Справочник технического переводчика
Нефть — Нефть (через тур. neft, от перс. нефт) горючая маслянистая жидкость со специфическим запахом, распространённая в осадочной оболочке Земли, являющаяся важнейшим полезным ископаемым. Образуется вместе с газообразными углеводородами (см.… … Большая советская энциклопедия